„Като слънцето сияеш ти” – Ибрахим ес-Саид

„Като слънцето сияеш ти” – Ибрахим ес-Саид

 

Като слънцето сияеш ти, за да обхващаш хоризонта,

о, девойко, която украси религията си с характера!

Ти блестиш в хорските очи, затова приеми

огърлицата, която се увива около шията [ти]!

Ти си роза, миеща се в чистата роса,

затова изпълни градината с благоуханния си аромат!

О, девойко, не върви по хлъзгав път,

а върви уверено по най-добрите пътища!

Плавай в океана на живота като кораб

и подавай ръка на давещия се!

Спасявай попадналите в беда и се издигай!

Вдъхвай им надежда да преминат през тунела.

Като слънцето сияеш ти, о, девойко с [добър] характер!

Advertisements
Published in: on 17.01.2011 at 23:18  Коментарите са изключени за „Като слънцето сияеш ти” – Ибрахим ес-Саид